автоматическое управление лебедкой

автоматическое управление лебедкой — automatic winch control

лебедка уборки вытяжных фал — static line retraction winch

лебедка люкового закрытия — hatch cover handling winch

лебедка для тяжеловесных грузов — heavy-cargo winch

автоматическая лебедка — automatic-tensioning winch

швартовная лебедка — warping winch for diving bell

скорость выбирания лебедкой — winch winding speed

океанографическая лебедка — oceanographical winch

лебедка с червячной передачей — worm-geared winch

лебедка для временного спуска — abandonment winch

автоматическое управление лебедкой — automatic winch control

скорость разматывания с барабана лебедки — un-reeling speed

лебедка уборки вытяжных фал — static line retraction winch

лебедка люкового закрытия — hatch cover handling winch

лебедка для тяжеловесных грузов — heavy-cargo winch

voter control circuitry — цепь управления схемой голосования

trouble-free control system — безотказная система управления

supply control office — управление по контролю за поставками

standard control circuit — контур стандартного регулирования

ratio flow control — регулирование пропорциональности потока

control cock — регулировочный кран

control stage — регулировочная ступень

device control — регулировка устройства

control monitor — контрольное устройство

control storage — ЗУ устройства управления

automatic register control

control of — управление

control windows — управление

control arm — рычаг управления

control dial — диск управления

beam control — управление лучом

control rod driver — привод СУЗ

control step — шаг регулирования

sex control — регулирование пола

control law — закон регулирования

forward control — передний привод

automatic side-lay control

phase control — регулировка фазы

audio control — регулировка звука

fine control — точная регулировка

tilt control — регулировка наклона

coarse control — грубая регулировка

noninterfacing control — автономное регулирование

regulatory control — автоматическое регулирование

risk control system — система регулирования риска

self-operated control — автоматическое управление

single-loop control — одноконтурное регулирование

automatic tension control

backward-acting control — регулирование; регулировка

central control — центральное управляющее устройство

control spectrum — номенклатура устройств управления

data display control — устройство отображения данных

dynamic beam control — динамическая регулировка луча

furnace draft control — регулирование тяги в печи

illumination control — регулирование освещенности

main control loop — основной контур регулирования

multivariate control — многосвязное регулирование

time-schedule control — программное регулирование

blower control — регулятор воздуходувного устройства

printing control bar — шкала для контроля печатного процесса

electronic control unit — электронное контрольное устройство

chroma control — устройство регулировки цветовой насыщености

balance control manual — инструкция по регулировке центровки

automatic gain control — автоматическая регулировка усиления

control post — контрольный пост

control patch — контрольное поле

control office — центральный пост

price control — регулирование цен

control location — пост управления

closed-loop control — замкнутый цикл контроля, контроль с обратной связью

color cast control — регулирование подсветки

contrast control — регулирование контраста изображения

control platform — пост управления

control station — пост управления

under control of — под управлением

control by fire — держать под огнем

be under control — быть под надзором

maintain control over — сохранять контроль над

tooling control — контроль сменой инструментов

washery control — контроль процесса обогащения

blackout control — контроль за светомаскировкой

control by measurement — измерительный контроль

diaphragm control — номограмма, связывающая индекс диафрагмы с масштабом съёмки

control position indicator — указатель положения рулей

turnstile control — штурвальное управляющее устройство

auto-flight control — автоматическое управление полетом

automatic color control — автоматический контроль света

error control unit — устройство проверки наличия ошибок

control card — плата управления

control knob — ручка управления

control mode — режим управления

fire control — управление огнем

helm control — управление рулем

finger-tip control — облегчённое управление

gradation control — управление градацией; управление градационным процессом; контроль градации, регулирование градации

gripper control — управление захватами, регулировка захватов

hand register control — ручное регулирование приводки

hand-wheel register control — регулирование приводки с помощью маховичка

highlight control — управление градацией «высоких светов», регулирование градационных характеристик «высоких светов»

program execution control — управление выполнением программы

process control technology — технология управления процессом

plugged control — управление с помощью коммутационной панели

mixed weapons control — управление несколькими видами оружия

medium-access control — управление доступом к среде передачи

fuel-flow control — регулирование подачи топлива

ink control box — блок управления подачей краски

missing sheet control — контроль неподачи листов

tracking control — регулировка угловых искажений

input level control — регулировка входного уровня

ink fountain duct roller control

mixture ratio control — регулятор состава смеси

calibrated flow control valve — регулятор потока

liquid level control — регулятор уровня жидкости

liquid-level control — регулятор уровня жидкости

combustion control panel — щит регулятора горения

control act — акт о контроле

control shaft — приводной вал

control code — управляющий код

control time — время регулирования

flood control — регулирование стока

ink quality control — контроль качества краски

hand control — ручное регулирование

area control — регулирование площади

control error — ошибка регулирования

draught control — регулирование тяги

gross control — грубое регулирование

heat control — регулирование нагрева

level control — регулирование уровня

size control — регулирование размера

control band — диапазон регулирования

control rate — скорость регулирования

length-and-side-lay register control

length control — регулирование продольной приводки

local control unit — местное устройство управления

manual kv control — ручная регулировка величины кВ

network control unit — устройство управления сетью

pan control apparatus — аппарат для контроля варки

type of control — тип контроля

control switchboard — щит управления

control theory — теория регулирования

pitch control — продольное управление

slide control — плавное регулирование

microcomputer control — управление с помощью микроЭВМ или микропроцессора

mast control — управление выдвижными устройствами

selectivity control — регулировка избирательности

bandwidth control — регулировка полосы пропускания

control and instrumentation board — щит управления

fore-aft control rod — тяга продольного управления

depth control stop — упор для контроля глубины

fluoroscopic control — контроль рентгеноскопии

foot control jack — гнездо педального контроля

geometry control — контроль размеров элементов

group control exit — выход группового контроля

moisture profile control — регулирование влажности по ширине ленты

viscosity control device — устройство для контроля вязкости

emergency control device — устройство аварийного управления

center control — устройство управления многоцелевым станком

steam dump control — управление паросбросньми устройствами

remote control unit — устройство дистанционного управления

dimmer control — регулировка яркости

machine control — управление станком

mute control — бесшумная регулировка

background control — регулировка фона

pump and control — насос и регулировка

pneumatically loaded dancer roller tension control

control chamber — камера для контроля

boost control — регулирование давления

control domain — область регулирование

control range — диапазон регулирования

crisis control — регулирование кризиса

magnetic tape control — управление с помощью магнитной ленты

automatic excitation control — авторегулирование возбуждения

joystick control — дистанционное управление с помощью ручки

joysick control — дистанционное управление с помощью ручки

control totals check — проверка с помощью контрольных сумм

press control — управление печатной машиной

display control — устройство управлением дисплеем

main control unit — главное устройство управления

part length control rod — укороченный стержень СУЗ

processing control device — управляющее устройство

batch control — обьединенное управляющее устройство

forced control — сильное регулирование

speed control — регулирование скорости

burning control — регулирование горения

climate control — регулирование климата

linear control — линейное регулирование

printing exposure control

main engine control — система управления основным двигателем

low speed rotor control — низкоскоростное управление ротором

lateral control spoiler — интерцептор поперечного управления

hot-blast valve control — управление клапаном горячего дутья

guidance and control system — система наведения и управления

fixed setpoint control — управление с фиксированной уставкой

elevating control — рукоятка управления подъёмным механизмом

cyclic pitch control rod — тяга управления циклическим шагом

control system vulnerability — уязвимость системы управления

control surface reversal — перекладка поверхности управления

print to cut register control — приводка рубки по печати, регулирование положения линии рубки ленты

automatic winch control — автоматическое управление лебедкой

automatic weight control — автоматический регулятор нагрузки

automatic flight control — автоматическое управление полетом

automatic control theory — теория автоматического управления

automatic control channel — канал автоматического управления

inertialess control — безынерционное регулирование

multivariable control — многосвязное регулирование

non-interacting control — автономное регулирование

power control loop — контур регулирования мощности

predictor control — регулирование с корректировкой

running register control

proportional-integral-derivative control — ПИД регулирование

exchange control — валютный контроль; валютное регулирование

control margin — диапазон регулирования; диапазон управления

apparent velocity control — регулирование кажущейся скорости

transportation control point — пункт регулирования движения

control on — контроль над

control over — контроль над

control air — рабочий воздух

control bus — управляющая шина

control mine — управляемая мина

sheet control

wage-price control — контроль над заработной платой и ценами

oil control cover-up — маскирующий карандаш для жирной кожи

nozzle area control — регулирование положения створок сопла

mechanical hydraulic control — гидравлическое регулирование

engine rpm control — регулирование числа оборотов двигателя

work time control — контроль рабочего времени

counter control — контроль с помощью счетчиков

cutoff control — контроль положения линии рубки

leaching control — контроль выщелачивания (РАО)

microbial control — микробиологический контроль

sheet gap control — регулировка расстояния между листами

control depot — контролирующий склад

sheet control — контроль подачи листов

feed line control — регулирование подачи

ink flow control — регулятор подачи краски

adjusting control — регулирующее устройство

smooth control — плановое регулирование

spark control — регулирование зажигания

trim control — регулирование дифферента

weight control — регулирование нагрузки

flowrate control — регулирование расхода

single lever control — регулирование с помощью одного рычага

single step cursor control — пошаговое управление курсором

spectral contrast control — регулирование спектрального контраста

time control — управление временем, автоматический отсчёт времени

tonal control — управление градацией изображения или градационным процессом, регулирование градационной характеристики

viscosity control — контроль вязкости

visual control — визуальный контроль

discontinuous control — прерывистое регулирование

fuel flow control — регулирование расхода топлива

bin level control — регулирование уровня в бункере

cost control system — система регулирования затрат

traffic control plan — план регулирования движения

control parts list — перечень деталей управления

control room layout — компоновка щита управления

cruise control — управление в крейсерском режиме

engine control room — пост управления двигателем

failsoft control — управление с "мягким отказом"

web alignment control

crew control equipment — переговорное устройство

cut control symbol — метка для контроля разрезки

explosibility control — пиротехнический контроль

external control jack — гнездо внешнего контроля

final control device — исполнительное устройство

position control servomechanism — следящая система положения

reactive-power control — регулирование реактивной мощности

fuel flow metering control — регулирование расхода топлива

control component hold-down — захват системы регулирования

constant value control — регулирование постоянной величины

web length control

tape control — управление лентой

flare control — управление выравниванием

web control — управление движением ленты

tape control unit — блок управления лентой

control gap — зазор для целей регулирования

managerial control — управление

bank control — управление креном

control booth — пульт управления

control box — коробка управления

control organ — орган управления

web tension control — регулирование натяжения ленты

feed control slide — заслонка, регулирующая подачу

traffic control post — пост регулирования движения

air mixture control — регулирование воздушной смеси

color control cream — крем для улучшения цвета лица

control materials — материалы органов регулирования

this record-player is an automatic — это проигрыватель-автомат

automatic gun — автоматическая пушка

automatic knife — автоматический нож

automatic door — автоматическая дверь

automatic fire — автоматический огонь

automatic input — автоматический ввод

automatic weapon — автомат

automatic throttle — автомат тяги

bar automatic — прутковый автомат

automatic lathe — токарный автомат

automatic scales — весовой автомат

browning automatic rifle — автоматическая винтовка Браунинга

automatic winch control — автоматическое управление лебедкой

automatic weight control — автоматический регулятор нагрузки

automatic switching centre — центр автоматической коммутации

automatic switching center — центр автоматической коммутации

automatic machine — автомат

automatic telephone exchange — автоматическая телефонная станция

automatic coupling — автосцепка

automatic steerer — автоматическая система управления курсом

automatic rail washer — автоматический душ на подвесном пути

automatic press washer — автоматическая установка для смывки

automatic navigation buoy — автоматический навигационный буй

automatic lettter writing — автоматическое составление писем

we came under automatic fire — мы попали под автоматный обстрел

automatic gathering — автоматическая комплектовка подборкой

automatic gain control — автоматическая регулировка усиления

automatic freezing unit — автоматический морозильный аппарат

automatic flight control — автоматическое управление полетом

automatic depalletizer — автоматический разгрузчик с поддона

you will get an automatic increase in every year — каждый год вы автоматически будете получать прибавку к зарплате

an automatic response — непроизвольная реакция

breathing is automatic — мы дышим бессознательно

chroma control — устройство регулировки цветовой насыщености

balance control manual — инструкция по регулировке центровки

automatic gain control — автоматическая регулировка усиления

differential gain control — раздельная регулировка усиления

volume range control — регулировка динамического диапазона

automatic winch control — автоматическое управление лебедкой

automatic weight control — автоматический регулятор нагрузки

automatic flight control — автоматическое управление полетом

automatic control theory — теория автоматического управления

automatic control channel — канал автоматического управления

automatic winch control — автоматическое управление лебедкой

automatic weight control — автоматический регулятор нагрузки

automatic gain control — автоматическая регулировка усиления

automatic flight control — автоматическое управление полетом

automatic control theory — теория автоматического управления

chroma control — устройство регулировки цветовой насыщености

balance control manual — инструкция по регулировке центровки

automatic winch control — автоматическое управление лебедкой

automatic weight control — автоматический регулятор нагрузки

automatic flight control — автоматическое управление полетом

automatic winch control — автоматическое управление лебедкой

hatch cover handling winch — лебедка люкового закрытия

heavy-cargo winch — лебедка для тяжеловесных грузов

automatic-tensioning winch — автоматическая лебедка

worm-geared winch — лебедка с червячной передачей

winch winding speed — скорость выбирания лебедкой

winch control station — пост управления лебедками

oceanographical winch — океанографическая лебедка

bathythermograph winch — батитермографная лебедка

abandonment winch — лебедка для временного спуска

automatic winch control — автоматическое управление лебедкой

hatch cover handling winch — лебедка люкового закрытия

heavy-cargo winch — лебедка для тяжеловесных грузов

automatic-tensioning winch — автоматическая лебедка

worm-geared winch — лебедка с червячной передачей

automatic winch control — автоматическое управление лебедкой

hatch cover handling winch — лебедка люкового закрытия

heavy-cargo winch — лебедка для тяжеловесных грузов

automatic-tensioning winch — автоматическая лебедка

worm-geared winch — лебедка с червячной передачей

chroma control — устройство регулировки цветовой насыщености

balance control manual — инструкция по регулировке центровки

automatic winch control — автоматическое управление лебедкой

automatic weight control — автоматический регулятор нагрузки

automatic gain control — автоматическая регулировка усиления

automatic winch control — автоматическое управление лебедкой

hatch cover handling winch — лебедка люкового закрытия

heavy-cargo winch — лебедка для тяжеловесных грузов

automatic-tensioning winch — автоматическая лебедка

worm-geared winch — лебедка с червячной передачей

передвижная лебедка — travelling hoist

лебедка скипового подъемника — top hoist

лебедка для автомобиля — truck-body hoist

однобарабанная лебедка — single-drum hoist

привод скиповой лебедки — skip hoist drive

ручная переносная лебедка — crab winch

лебедка изменения вылета стрелы — boom hoist drum

топенантная лебедка грузовой стрелы — boom hoist

лебедка главного подъема — main line hoist drum

лебедка с механическим приводом — geared hoist

главная лебедка — skip-and-bell hoist

автоматическое управление лебедкой — automatic winch control

лебедка уборки вытяжных фал — static line retraction winch

лебедка люкового закрытия — hatch cover handling winch

лебедка для тяжеловесных грузов — heavy-cargo winch

автоматическая лебедка — automatic-tensioning winch

автоматическое управление лебедкой — automatic winch control

лебедка уборки вытяжных фал — static line retraction winch

лебедка люкового закрытия — hatch cover handling winch

лебедка для тяжеловесных грузов — heavy-cargo winch

автоматическая лебедка — automatic-tensioning winch

автоматическое управление лебедкой — automatic winch control

лебедка уборки вытяжных фал — static line retraction winch

лебедка люкового закрытия — hatch cover handling winch

лебедка для тяжеловесных грузов — heavy-cargo winch

швартовная лебедка — warping winch for diving bell

автоматическое управление лебедкой — automatic winch control

лебедка уборки вытяжных фал — static line retraction winch

лебедка люкового закрытия — hatch cover handling winch

лебедка для тяжеловесных грузов — heavy-cargo winch

автоматическая лебедка — automatic-tensioning winch

автоматическое управление лебедкой — automatic winch control

лебедка уборки вытяжных фал — static line retraction winch

лебедка люкового закрытия — hatch cover handling winch

лебедка для тяжеловесных грузов — heavy-cargo winch

автоматическая лебедка — automatic-tensioning winch

автоматическое управление лебедкой — automatic winch control

лебедка уборки вытяжных фал — static line retraction winch

лебедка люкового закрытия — hatch cover handling winch

лебедка для тяжеловесных грузов — heavy-cargo winch

автоматическая лебедка — automatic-tensioning winch